For that reason, our editors like to suggest word-for-word translations of the Bible as one’s primary Bible version.
But, these Bible versions work to produce a translation that’s as close to that standard as possible. Keep in mind, the difference in the grammar between these ancient languages and our own is significant, so a 100 percent word-for-word translation is not entirely possible. When doing a word-for-word translation, the accuracy of the words is paramount. Word-for-word translations most closely follow the Hebrew, Aramaic, and Greek manuscripts that Bible translators work off of. This will help you to see the broader ideologies that shape the different approaches to Bible translations. Different Bible Versions Explainedīefore diving into the specifics of each translation, we are going to look at the three broad categories that each translation fits into. We’re going to explore all of the different, major Bible translations out there so that you can have confidence in the Bible that you choose. Why? Because it’s important to be able to make an educated decision on which Bible we use along our spiritual journey. Let’s be honest: it can be downright overwhelming! You may ask yourself, what are all of these different translations, and are any of them better than the other?Įvery Christian needs the different Bible versions explained. When looking for a new Bible, you’ll find that there are many translations of God’s Word. Our editors created this list to save you time.
Thus speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up an heave offering of it for the LORD, even a tenth part of the tithe.Īnd as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field and the tithe of all things brought they in abundantly.Īnd the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house.Īnd thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks that thou mayest learn to fear the LORD thy God always.To select the right Bible, Christians need to have the different Bible versions explained. Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand: Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone. Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.īut woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.Īnd all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the LORD'S: it is holy unto the LORD. Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.Īnd concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.Īt the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates: And concerning the children of Israel and Judah, that dwelt in the cities of Judah, they also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated unto the LORD their God, and laid them by heaps.